Fotballen.eu - TV app

The website www.fotballen.eu have a popular TV-schedule page which contains upcoming games on norwegian channels.
The list can be found here.

We have made an amateur version of the app which can be found here: http://www.fotballen.eu/app/tv/

This time we are checking for prices and possibilites for making a new proffesional app for both iphone and androide.
We are not very in to this, but we will try to explain how we would like it to be and then you can give us a feeback of what works and not.

We want our customers to be able to se a list of the next games (up to 10 games?) and also ble able sort the lsite by choosing
types of games (eg. all games, premier League, Norwgian soccer etc) at the top of the app. A new plain list of matches then comes up.

We would like the app to work in both portrait and landscape if this is not a big difference in price. Main project should be portrait.

There is no other functions in the app besides this.

Thats it -  as we can think of for now. Good ideas would be welcomed.
If you can give us a good pricing for this we might consider using you for more projects.
 

Detailed
I want to be able to click on my Iphone like this:

Based on the information from www.fotballen.eu/tv I will get an app like this

I want the user of the app to see f.ex. the next 10 games.
The first upcoming game will be removed and replaced one hour after a games has started.

I also want them to be able to choose only topgames, only english etc.
There should also be a possibilty to choose next ten games and so on.

I think you will understand what I want when you look at the website www.fotballen.eu/tv
and our amateur app at: http://www.fotballen.eu/app/tv/

NO GAMES INVOLVED - ONLY PLAIN TEXT!